Podstawą pomysłu była moja obserwacja, iż niektóre ze znaków indyjskiego pisma dewanagari przypominają swoją zewnętrzną formą litery alfabetu łacińskiego. Dzięki temu możliwe stało się użycie czcionki o tak niezwykłym i dekoracyjnym kroju do zapisu nazwy asemblera FASM, co znacząco uprościło i przyspieszyło proces tworzenia logo.